Pour couronner le tout dans ses programmes de formation des vendeurs pour la nouvelle gamme de modèles de camions articulés, de chargeuses sur pneus de taille moyenne et de pelles hydrauliques, Caterpillar a demandé à B·U·T de développer trois visites virtuelles des produits des nouvelles machines.
Sur la base des présentations faites pour l'événement de lancement et des brochures existantes, B·U·T s'est chargé de la rédaction des présentations des produits sur les pelles et les chargeuses sur pneus.
En cliquant sur les hotspots d'une photo ou d'un modèle 3D de la machine, l'utilisateur fait le tour de toutes les fonctionnalités de la machine. Des témoignages vidéo d'utilisateurs complètent les arguments techniques et commerciaux inclus dans la visite. Les visites virtuelles des produits ont été développées en 12 langues dans des versions en ligne et hors ligne.